Celina Mendel-Bugajska urodziła się w Zakopanem – tam mieszka i tworzy.
Absolwentka Liceum Sztuk Plastycznych im. Antoniego Kenara w Zakopanem.
Od wielu lat aktywna artystycznie, zajmuje się zarówno projektami wielkoformatowymi, identyfikacją wizualną jak i mniejszymi formami malarskimi.
Artystka opracowała własną technikę tworzenia witraży, którą doskonali od lat – jej prace malowane są farbami połączonymi z różnymi rodzajami żywic syntetycznych.
Sposób ten umożliwia osiągnięcie odpowiedniej przezroczystości materiału przy różnej intensywności barw. Niecodzienne połączenia środków otwierają gamę nowych możliwości formalnych.
W swojej twórczości inspiruje się głównie naturą oraz motywami roślinnymi, nie jest jej również obca tematyka folklorystyczna i religijna.
Szczególne miejsce w dorobku artystycznym zajmuje praca z kolorem. Wykorzystanie własnego, sztucznego oświetlenia pozwala na tworzenie wielu kombinacji, w których dzieło zyskuje rozmaite wariacje barwne.
Wybrane projekty i wystawy zbiorowe:
- 2001 - projekt statuetki - XX zimowa uniwersjada, Zakopane
- 2011 - projekt kinowego atelier w gimnazjum nr. 1 im. Olgi i Andrzeja Małkowskich, Zakopane
- 2016 - wystawa prac absolwentów szkoły Kenara z okazji 140–lecia istnienia Zespołu Szkół Plastycznych, Zakopane
- 2018 - Zakopiańscy artyści – Miejska Galeria Sztuki im. Władysława Zamoyskiego, Zakopane
- 2018 - „Anioły są wśród nas” – kaplica w Jaszczurówce, Zakopane
- 2019 - „Oto drzewo Krzyża” – kaplica w Jaszczurówce, Zakopane